こんばんは…。
日本代表に選抜されました。
ということで姉さんから回ってきました「方言バトン」…。
いざ尋常に勝負いたします。
わっつごーいのん!
ー次の文章をあなたが使う方言に直してくださいー
1.仕方ないなぁ
しようがございません。
2.この曲すごくいい曲だと思わない?
この曲チョーウケるー。
3.自己紹介しなきゃ!
自己紹介しなくちゃ…。
4.あなた、いったい誰なの?
Who am I?
5.ここの道をまっすぐ行けば、花屋に着くの?
Hanaya is go storeito?
6.どうしよう
どうしましょう。。
7.明日、ここ行かない?
明日ジャスコ行こうよジャスコ。
8.君、パソコン持ってるの?
あなたはパソコンを持っていますか。
私はジョンと一緒にテニスをします。
9.来週の水曜日卒業式だ!
来週の火曜日卒業式予行だ!
10.コレ、回してくれますか?
これ回してください。
11.明日の天気は晴れらしいですね!
ヨシズミさんが雨だって言ってました。
12.お風呂に入っておいで
お風呂どうぞー。
13.ちゃんと話聞いてますか?
聞いてる?
14.このお菓子まずいですね
これすっごいおいしい…。
15.凄く大好きです!
(*ノノ)
16.これは食べ物ですよね?
いいえ、それはクツです。
17.あの子の家に行ってあげなさい
あの子んちば行ってれちょげれら〜
18.これが、○○です!
ジャーン!
19.何をしているのですか?
岡村さん何してはるんすか。
20.とても腹が立つ
プンプン!
ごめんなさい、いっぱいいっぱいです;;
ハードルが高すぎですw
もうやる気がなくなったので昨日言ってた予告なんて知りません。
帰ります。
さようなら!
日本代表に選抜されました。
ということで姉さんから回ってきました「方言バトン」…。
いざ尋常に勝負いたします。
わっつごーいのん!
ー次の文章をあなたが使う方言に直してくださいー
1.仕方ないなぁ
しようがございません。
2.この曲すごくいい曲だと思わない?
この曲チョーウケるー。
3.自己紹介しなきゃ!
自己紹介しなくちゃ…。
4.あなた、いったい誰なの?
Who am I?
5.ここの道をまっすぐ行けば、花屋に着くの?
Hanaya is go storeito?
6.どうしよう
どうしましょう。。
7.明日、ここ行かない?
明日ジャスコ行こうよジャスコ。
8.君、パソコン持ってるの?
あなたはパソコンを持っていますか。
私はジョンと一緒にテニスをします。
9.来週の水曜日卒業式だ!
来週の火曜日卒業式予行だ!
10.コレ、回してくれますか?
これ回してください。
11.明日の天気は晴れらしいですね!
ヨシズミさんが雨だって言ってました。
12.お風呂に入っておいで
お風呂どうぞー。
13.ちゃんと話聞いてますか?
聞いてる?
14.このお菓子まずいですね
これすっごいおいしい…。
15.凄く大好きです!
(*ノノ)
16.これは食べ物ですよね?
いいえ、それはクツです。
17.あの子の家に行ってあげなさい
あの子んちば行ってれちょげれら〜
18.これが、○○です!
ジャーン!
19.何をしているのですか?
岡村さん何してはるんすか。
20.とても腹が立つ
プンプン!
ごめんなさい、いっぱいいっぱいです;;
ハードルが高すぎですw
もうやる気がなくなったので昨日言ってた予告なんて知りません。
帰ります。
さようなら!


